[公告]【AI與外語學習】繳交期末報告

淡江大學

陳勇汀 您好！

AI與外語學習 發佈了一則新的公告：

繳交期末報告

1.本學期學習心得(題目自訂)

2.約500字

3.期限內上傳作業區

曾秋桂

1227

此為自動發送郵件，請勿直接回覆！

本校教務處誠徵計畫約聘專任助理（自行約聘僱人員）乙名，歡迎符合資格者踴躍報名。

說明：

一、工作地點：淡江大學淡水校園（新北市淡水區英專路151號）。

二、工作內容：

（一）執行本校高等教育深耕計畫行政、管理、考核相關業務。

（二）協助教務處相關事務。

（三）其他臨時交辦事項。

三、應徵資格：

（一）具學士（含）以上學位者。

（二）熟悉Office文書作業技能。

（三）具有計畫書及成果報告書撰寫能力。

（四）具參與高等教育深耕計畫或USR計畫相關經驗者尤佳

（五）個性主動積極，做事認真負責，反應機敏靈巧，具高度工作熱忱及協調力。

四、開始上班日：112年2月6日起。

五、工作期間：依計畫執行期限聘任。前三個月為試用期，若無法勝任，聘任單位得以提早終止契約。

六、待遇：依「淡江大學約聘僱人員薪津支給標準表」學士級薪資（月薪33,750元）支給，享勞保、健保、勞退及年終工作獎金。

七、意者請備妥以下書面資料：

（一）履歷自傳（附照片乙張）。

（二）大學及最高學歷證書影本。

（三）大學及最高學歷成績單影本。

（四）其他有助審查資料。

相關資料合併為單一PDF檔案，逕寄：604997@o365.tku.edu.tw鄭小姐，信件主旨請務必註明「姓名」及「應徵教務處約聘專任助理」字樣。

八、截止收件日期：自公告日起至112年1月2日（星期一）止。

九、甄選辦法：書面資料通過後，另以電子郵件通知面試時間。

十、若有未盡事宜，歡迎電洽鄭小姐，電話：(02)2621-2526轉3682。

 

人資長  林 宜 男

[公告]【AI與外語學習】【重要】期末報告要繳交

淡江大學

陳勇汀 您好！

AI與外語學習 發佈了一則新的公告：

【重要】期末報告要繳交

依據之前的經驗

有人忘了繳交而被當

安全起見

請盡速繳交

曾秋桂

1222

此為自動發送郵件，請勿直接回覆！

[公告]【AI與外語學習】歡迎踴躍報名參加APP競賽

淡江大學

陳勇汀 您好！

AI與外語學習 發佈了一則新的公告：

歡迎踴躍報名參加APP競賽

12月29日(星期四1010-1200)舉辦APP競賽

年輕就要亮眼

1)3位評審老師將評出等第

2)參賽者可以不用繳交期末報告

3)題目不拘

4)只要你願意出來展現才華即可

5)去年參賽隊伍如附加檔案

衷心期盼你們輝煌成果

曾秋桂

本公告有附件，請登入平台下載附件閱讀

此為自動發送郵件，請勿直接回覆！

轉寄: 2022年12月13日 研文行遠論壇（十八）：博士級研究人員羅愛湄、林怡岑公開學術演講，即日起開放報名，歡迎轉傳本活動訊息！

----- 轉寄人 資訊與圖書館學系/TKU 時間 12/12/2022 08:10下午 -----

收件人: tabx@oa.tku.edu.tw
郵件擁有者： "國家科學及技術委員會人文社會科學研究中心" <rihss-epaper@hss.ntu.edu.tw>
日期: 12/09/2022 06:14下午
主旨： 2022年12月13日 研文行遠論壇（十八）：博士級研究人員羅愛湄、林怡岑公開學術演講，即日起開放報名，歡迎轉傳本活動訊息！

發刊時間：2022 / 12 / 9

2022年12月13日 研文行遠論壇（十八）：博士級研究人員羅愛湄、林怡岑公開學術演講，即日起開放報名，歡迎轉傳本活動訊息！

【活動名稱】 研文行遠論壇（十八）：博士級研究人員羅愛湄、林怡岑公開學術演講 【活動時間】 2022年12月13日（二）下午15:00-17:00 【活動地點】 線上會議 本活動因近日疫情狀況尚未趨緩，暫不開放現場與會，懇請見諒。 【報名網址】 https://forms.gle/HrRRnTVmS3xFetQU6 【活動簡介】 此次的「研文行遠論壇(十八)」採實體與線上會議方式共同進行，主講者為藝術學門的博士級研究人員羅愛湄博士以及語言學門的林怡岑博士。 羅愛湄博士將以「 音樂、地方以及給農村復振的聲音意義學：客家兒歌在美濃」為題， 旨在討論20世紀晚期台灣香菸市場脫離國營控管與國內產銷、政府重啟美濃水庫興建計畫評估的背景下，美濃居民在1990年代發起了對台灣來說意義深遠的反水庫運動；從那時以來，伴隨著美濃的保衛和轉型，音樂就持續為美濃的農村反思以及地方認識重塑提供重要的手段——這包括2012到2014年之間由美濃愛鄉協進會、高雄市政府客家事務委員會、幾所在地小學和多位客家音樂創作人一起合作進行的一系列兒歌創作計畫。生活化的歌詞內容、各種農村場景的主題、現代而富含節奏變化的聲音，這些兒歌以專輯的形式在全台灣流通，向台灣社會傳遞了有關美濃的形象。這些兒歌賦予了美濃什麼意涵？它們如何暗示了美濃發展的下一步？在這份研究中，羅愛湄博士把音樂視為塑造地方感的手段（Stokes 1994, 2017），透過聲音表達和音樂實踐主張與背景的參照分析，來探究兒歌如何定義美濃。羅愛湄博士認為，在最近期的兒歌出版中，音樂提供了一種聲音意義學式（Feld 1992）的地方認知基礎，從人地關係的闡釋、地方人文聲景的體察開啟了有關美濃意義的思考。 林怡岑博士則以「  從累加到情態：副詞『又』的演變」為題，討論 「竟」、「偏」、「倒」、「都」、「也」、「又」、「才」、「就」、「還」、「並」、「可」等單音節情態副詞，用法抽象而不易掌握，在過往，是現代漢語語法研究與華語語法教學的熱點議題；近年來，它們的演變過程也逐漸受到歷史語法學者的關注，陸續有新的研究產出。關於這些情態副詞的發展歷程，林怡岑博士目前已撰寫了兩篇期刊論文〈從量化到情態：副詞「都」的演變〉（刊於《臺大中文學報》75期）、〈從類同到情態：副詞「也」的演變〉（待刊），並將再以「從累加到情態：副詞『又』的演變」為題，探討副詞「又」如何從累加用法（例如「這個人昨天來過了，今天又來了。」）發展出用於反問句（例如「下雪又有什麼關係？」）與否定句（「他又不會吃人，你怕什麼？」）的兩種情態用法。本次演講，林博士將在前人研究的基礎上，透過文獻語料的分析，提出：副詞「又」用於反問句的情態用法，最早可見於上古漢語，在遞進複句、推論複句、條件複句、讓步條件複句裡，累加副詞「又」所關聯的結果違反了累加的前提所帶來的預期，並藉由反問來表示質疑，而從語境中沾染上了違反說話人或聽話人預期的情態意義；副詞「又」用於否定句的情態用法，最早則見於中古漢語，當累加副詞「又」用於肯定性命題與否定性命題的平列，且出現在反駁他人意見的語境時，說話人為強調否定性命題來說明他人意見無法成立的原因，經常省略肯定性命題，導致原有的累加功能弱化，並在語境的影響下，多了彰顯說話人認為他人所抱持的理由並不符合事實的情態意義。 本次將由國科會人文社會科學研究中心副主任 #花亦芬教授擔任主持人、 國際傳統音樂學會秘書長＃李忠順教授、中央研究院語言所＃魏培泉研究員為此兩場專題演講發表評論。每場演講時間40分鐘、並進行評論10-15分鐘，後續時間將開放現場提問進行交流。 本活動因疫情狀況調整，暫不開放現場與會，懇請見諒， 會議網址將於12/12(一)以電子郵件寄達您的信箱，敬請踴躍報名！            【聯絡人資訊】 陳慧穎 專員 聯絡電話：02-2351-1099轉314 E-mail: chy314@ntu.edu.tw

轉寄: 轉知行政院「111年性平觀察家養成挑戰有獎徵答」社會組個人、機關組團體競賽活動辦法，歡迎全校師生踴躍報名參加，請查照。

----- 轉寄人 資訊與圖書館學系/TKU 時間 12/12/2022 07:54下午 -----

收件人: 本校各一、二級單位
郵件擁有者： 性別平等教育委員會/TKU
日期: 12/12/2022 01:44下午
主旨： 轉知行政院「111年性平觀察家養成挑戰有獎徵答」社會組個人、機關組團體競賽活動辦法，歡迎全校師生踴躍報名參加，請查照。

(請參閱附加檔案: 111E013594.pdf)
(請參閱附加檔案: 111E013594-E01.pdf)
(請參閱附加檔案: 111E013594-E02.pdf)

說明：

一、依教育部111年12月16日臺教學(三)字第1110118647號辦理。

二、行政院為提升社會各界性別平等意識，旨揭活動於本（111）年12月1日至12月30日舉行，分為社會組個人、機關組團體競賽兩大類，以線上有獎徵答闖關遊戲方式，讓國人瞭解性別平等政策綱領各領域之相關性別議題。

三、本活動參加辦法及相關事宜詳附件。

四、本項業務與SDG5連結：性別平等。

五、業務承辦人：性別平等教育委員會林薏婷，分機：3056。

主任委員 葛 煥 昭

【賽博頻道】校園印象・日常尋奇

賽博頻道・美學補給站專輯

校園印象・日常尋奇

Dear 淡江人日安！ 在我年輕歲月，正值校園民歌風吹火燎之際！尋常日子裡，多是一面埋首讀書耕耘筆記，一面懷揣迷夢隨著民歌暢唱青春。而初老此刻，河畔茶席間，不意再聽〈漁唱〉，竟與幼時背誦的〈滕王閣序〉互伴合一，曠放自得，直與天地互盪同遊...... 　　茫茫滄海中（落霞與孤鶩齊飛） 　　有我一扁舟（漁舟唱晚） 　　碧海藍天為伴（秋水共長天一色） 　　啊～我隨輕舟航（響窮彭蠡之濱） 　　航向海天會（雲銷雨霽，彩徹區明） 　　海鷗輕風為伍（爽籟發而清風生） 下午茶肺腑留香，啜飲雲靄煙光，茶未醉人已醉。〈漁唱〉迴盪中，朝我緩步而來的竟是澤畔行吟的屈原，與那避世隱身的江濱漁父，〈楚辭・漁父〉這席一朝一野的人生抉擇對唱，句句猶如醍醐灌頂，甘露滋心。 廟堂雖已圮絕，容顏已然枯槁憔悴的清美貴族仍不墜其青雲之志，苦苦吶喊：「安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎？」而漁父則莞爾鼓其枻，抒懷與世推移：「滄浪之水清兮，可以濯吾纓。滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」 想來，於人生斷滅處仍堅持獨清獨醒，寧玉之碎也罷；或在生活卑低時猶見圓融寬容，成瓦之全也罷。捨得與捨不得，實則各有其智慧與慈悲，是吧？！ 悠悠江潭，澹清波而神遊之。茶席間，民歌手以其高亢寬厚嗓音吟唱：「我把網兒拋灑，像我飛揚的心…… 」而王勃寫下「遙襟甫暢，逸興遄飛」時，也不過弱冠之年。天高地迥流光溢彩的青春啊！與君歌兮樂相應。賽博頻道渴望您為自己留下一段時光、離別現實中的紛擾。「美學補給站」專輯，只為您讀影說像，期盼您喜歡這集偶得的校園影像；喜歡歲月隨喜的〈日常尋奇〉，歡迎點選連結觀賞： https://youtu.be/Te9gVmuPWqA 祝福　健康平安！百事順利！ 賽博頻道　敬上 您喜歡這則訊息嗎? 喜歡 不喜歡

本報導連結聯合國永續發展目標(SDGs)之目標4優質教育、目標11永續城市與社區

符合 SDGs：

• 
  4 優質教育
• 
  11 永續城市與社區

此郵件由海豚頻道寄發，若您不想再收到最新消息及相關文宣，請選擇【 取消訂閱】

本校遠距教學發展中心誠徵計畫專任助理-專案管理（自行約聘僱人員）乙名，歡迎符合資格者踴躍報名。

說明：

一、工作地點：淡江大學淡水校園（新北市淡水區英專路151號）。

二、工作內容：

（一）負責本校數位學習高教深耕計畫專案管理。

（二）國際（含新南向）數位課程推廣規劃與執行。

（三）計畫經費、活動管考及經費核銷作業。

（四）其他臨時交辦事項。

 三、應徵資格：

（一）具碩士（含）以上學位者。

（二）具有專案管理、數位課程設計、規劃、推展等相關工作經驗者優先考量。

（三）立即可到職者尤佳。

四、開始上班日：112年1月3日。

五、工作期間：依計畫執行期限（第一期計畫至113年1月）聘任。前三個月為試用期，若無法勝任，聘任單位得以提早終止契約。

六、待遇：依「淡江大學約聘僱人員薪津支給標準表」碩士級薪資（月薪38,670元）支給，享勞保、健保、勞退及年終工作獎金。

七、意者請備妥以下書面資料：

（一）履歷自傳（附照片乙張）。

（二）最高學歷證書影本。

（三）其他相關有利審查資料影本。

逕寄：(251301)新北市淡水區英專路151號 淡江大學遠距教學發展中心楊靜宜小姐。信封請註明「姓名」及「應徵遠距教學發展中心計畫專任助理-專案管理」字樣。

八、截止收件日期：自公告日起至111年12月22日（週四）止（郵戳為憑，一律採郵寄報名，恕不退件）。

九、甄選辦法：書面資料通過後，另通知面試時間。

十、若有未盡事宜，歡迎來信遠距教學發展中心（fklx@oa.tku.edu.tw）。

 

人資長  林  宜  男

Tamkang Times EpaperNo.1154：Hang-Chien Hsu Donated 20 Million to Chang Yeo Lan Scholarship, Up to 200 TKU students benefited

Tamkang Times No.1154 If you can not view the full content, please click here.
News Search TamkangTimes Contact us Subscribe
	Hang-Chien Hsu Donated 20 Million to Chang Yeo Lan Scholarship, Up to 200 TKU students benefited On November 21st, Guidance Section, Office of Student Affairs held the Awarding Ceremony of Chang Yeo Lan Scholarship, 2022 Academic Year at Chang Yeo Lan International Conference Hall, Shou-Chlien International Conference Center. President Huan-Chao Keh hosted the ceremony. Vice President for Administrative Affairs Chun-Hung Lin, Vice President for International Affairs Hsiao-Chuan Chen, all first- and second-level supervisors and awardees, over 300 people were at present. Alumnus of Graduate Institute of Management Sciences, Mr. Hang-Chien Hsu gave back to the alma mater, benefiting junior brothers and sisters in the university. Hang-Chien Hsu donated NT$ 120 million and established Chang Yeo Lan Scholarship （more...）
	TKU University Sustainability Report 2021 awarded TCSA Gold Medal Tamkang has taken it up a notch in sustainability! Tamkang has been awarded the gold medal for University Sustainability Reports at the 15th Taiwan Corporate Sustainability Award (TCSA) 2022. The award ceremony was held amid the 5th Global Corporate Sustainability Forum from November 16 to 18. TKU participated in TCSA last year for the first time and was awarded the bronze medal for University Sustainability Reports. This year, TKU has made a lot of progress and obtained recognition with the gold medal. Vice President for Academic Affairs and Director of Center for Sustainable Development and Social Innovation, Dr. Hui-Huang Hsu stated （more...）
	TKU and CECI Signed MOU to Cultivate Interdisciplinary Talents Together Vice President for Academic Affairs of TKU, Hui-Huang Hsu, and Chairman of CECI Engineering Consultants, Inc., Taiwan, Yi-Fang Shih, on behalf of each side, signed the MOU at Shao-Mo Memorial Activity Center on November 14. The two sides will collaborate to cultivate interdisciplinary talents of high caliber, to set up test labs, and on research projects, student internship in industry, and exchanges of personnel. They will support each other and create prosperity together in the future. The signing ceremony was held during the weekly meeting of College of Engineering. Led by Yi-Fang Shih, Special Advisor Zheng-Gang Li, Acting President Shyne-Ruey Liaw （more...）
	Intelligent Living Space Design Competition, Jia-Hua Weng & Tsai-Xian Shao's Cooperation Won Gold Award "Emotion Sport-Emotion Conversion Sport Station" (Emotion Sport情緒轉換運動站), collaboratively designed by Jia-Hua Weng, a 5th-year student from Department of Architecture and Tsai-Xian Shao, a 2nd-year student from Graduate Institute of Electrical and Computer Engineering, was awarded the gold medal of Creative Fantasy from the 15th Intelligent Living Space Design Competition. The theme of the competition was "Creative Fantasy, Future Nest"(創意狂想 巢向未來). The organizer of the competition, Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior, held the awarding ceremony & work sharing session on November 16th. The two students were awarded NT$ 60,000, and their advisor, associate professor Yi-Cheng Lai was （more...）
	2022 International Conference on General Education, Teaching Practice Research and STEAM Education, Interdisciplinary Exchanges among 6 Presidents, Scholars and Experts Organized by Taiwan Congress on College General Education (TCCGE), co-hosted by Center for General Education and Core Curriculum and Center for Teacher Professional Development of Office of Academic Affairs, College of Education, and Center for Ocean and Underwater Technology Research (COUTR), TKU, 2022 International Conference on General Education, Teaching Practice Research and STEAM Education, and Annual Meeting of Taiwan Congress on College General Education @TKU was held at Hsu Shou-Chlien International Conference Center on November 18-19. The theme of the conference was "Transformation of Higher Education and Dialogue between College General Education and STEAM Education". TKU President Huan-Chao Keh, Chairperson （more...）
	TKU, MCU, and CLUT Collaborate to Promote North Coast Placemaking 3 USR project teams, TKU Farmer (農情食課) of TKU, Gong Chuang Guang Ming Ding (共創光明頂) of Chinese Culture University (PCCU), and Stay and Create New Value of Green Tourism in Huwei (駐點滬尾共創綠色旅遊新價值) of Chihlee University of Technology (CLUT), co-hosted North Coast Cross University USR expo – Co-Create North Coast Seminar at Hsu Shou-Chlien International Conference Center on November 22-23, presenting the results of each projects and sharing related experience. Vice President for Academic Affairs Hui-Huang Hsu appreciated TKU Farmer team for standing up to learn and assist in solving problems when the rural areas of Taiwan are facing low birth rate （more...）
	USR Expo, 3 Projects Presented Outcomes Teams of TKU USR projects, Good Life in Tamsui (淡水好生活), TKU Farmer(農情食課), and Tamsui-Yi Lan Amphibious Jaunt (淡蘭海陸輕旅遊), participated in 2022 USR Expo at Songshan Cultural Park, Taipei on November 19-20. They introduced the results of the 3-year practice of their projects. Vice President for Academic Affairs, Hui-Huang Hsu specially showed up at the venue and appreciated all team members for their efforts. On November 19, Professor of Department of Architecture Rui-Mao Huang, shared his experience of "Collage on the Spot – Action Research in Participatory Design Workshop", an outstanding teaching practice project. He respectively introduced problem awareness, implementation field, projects （more...）
	Matt Chan Won Michelin 3 Stars for 5 Consecutive Years Le Palais, the famous Chinese restaurant of Palais de Chine Hotel, has won Michelin 3 stars for 5 consecutive years from 2018 to 2022. Executive Chef for Chinese cuisine of the restaurant, Matt Chan is a student in the EMBA program of Department of Business Administration. He said that Le Palais focused on quality from the source of ingredients. He and his colleague Ken Chan jointly lead the team. They use only fresh premium ingredients, while the boss deals with the price. Taking a common Chinese dish, Chinese radish cake for example, Matt Chan emphasized accuracy in Le Palais's pursuit for （more...）

淡江時報電子報 No_1155A：世代永續與社會創新論壇 壯世代議題交流分享

淡江時報 No.1155 若無法正常瀏覽完整內容，請按線上閱讀
當期新聞 精彩回顧 聯絡我們 訂閱/取消電子報
永續中心「世代永續與社會創新論壇-壯世代的需求及產業展望」研討會，各方交流壯世代議題。（攝影╱潘劭愷）	世代永續與社會創新論壇 壯世代議題交流分享 【潘劭愷淡水校園報導】由本校永續發展與社會創新中心及壯世代教科文協會聯合主辦的「世代永續與社會創新論壇-壯世代的需求及產業展望」研討會，11月29日於守謙國際會議中心有蓮廳舉行，該活動由精準健康學院籌備處、USR「創造淡水與三芝高齡社會的連結計畫」及「淡水好生活-學習型城鄉建構計畫」聯合策劃，希望共同探討大學及社會如何因應高齡化衝擊，並做出妥善之應對。 本校學術副校長暨永續中心主任許輝煌致詞時表示，臺灣社會目前正經歷少子女化及高齡化兩大衝擊，壯世代教科文協會理事長吳春城大力倡議「壯世代」概念， （more...）
本校學術副校長許輝煌（右2）受邀出席11月27日「新北市學習型城市耶誕趴」，與新北市長侯友宜等人，共同主持啟動典禮。（圖╱馬雨沛提供）	學習城市啟動 本校協力發展市街元宇宙 【記者姚順富報導】新北市11月27日於新北市民廣場舉辦「學習型城市耶誕趴」，呈現新北市學習型城市計畫及各局處推動終身學習成果，包括4大學習城市主題闖關、11類終身學習機構展攤及多元藝術展演，本校由學術副校長許輝煌、建築系教授黃瑞茂、大傳系助理教授馬雨沛、教設系講師陳維信等人出席啟動儀式，新北市長侯友宜特別頒發感謝狀予各參與單位，本校由馬雨沛代表受獎。 許輝煌表示，本校教師透過與在地商家合作，帶領學生在服務之餘同時強化實務能力，不僅串聯校園與社區，更是師生們在大學社會責任實踐中為商界所付出。黃瑞 （more...）
第187次行政會議，學術副校長暨永續中心主任許輝煌進行專題報告，說明永續中心人力現況。（攝影╱潘劭愷）	187次行政會議 葛校長期許強化永續 不斷求進 【潘劭愷淡水校園報導】18次行政會議11月25日下午1時，在驚聲國際會議廳舉行，由校長葛煥昭主持，三位副校長、一級主管、董事會主任秘書出席，臺北及蘭陽校園同步視訊。葛校長表示，本校以「AI+SDGs=∞」為發展願景，目前，在AI發展方面，本校在國內已居各大學領先地位，應繼續保持；SDGs方面則還有努力空間，需要永續中心更積極地規劃及執行；∞的涵義，就學校而言，是透過不斷的進步讓學校變得更好，希望大家共同持續朝這樣的目標一起努力。 專題報告由學術副校長許輝煌以「成為TKU致力達成永續發展目標的影 （more...）
經濟系在黑天鵝展覽廳，舉辦「經探號」海外成果展—「2287砍波尼亞行動」（柬埔寨國名音譯），開幕儀式邀請學術副校長許輝煌、教務長蔡宗儒等長官及立法委員林奕華蒞臨會場。（圖╱經濟系提供）	經探號啟航 前進柬埔寨 林奕華讚志工服務 【記者林育珊、陳嘉雅淡水校園報導】經濟系於11月28日中午12時20分在黑天鵝展覽廳，舉辦「經探號」海外成果展—「2287砍波迪亞行動」（柬埔寨國名音譯）開幕儀式，邀請學術副校長許輝煌、教務長蔡宗儒等校內長官，另邀請立法委員林奕華，分享高等教育的國際化推動，為該活動開啟序幕。展覽至12月2日，包括照片、播放影片，分享經探號團隊到距離淡江2287公里的柬埔寨，從事志工服務的故事。林奕華嘉許本校將USR推向國際，十分有意義。 　林奕華曾是前臺北市及新北市教育局長，她分享臺灣推動國際教育的歷程、推動 （more...）
建築五黃正揚（右）獲新北市建築師公會舉辦的111年度學生競圖首獎。（圖╱新北市建築師公會網頁下載）	黃正揚獲新北市建築師公會學生競圖首獎 【記者高振元、陳楷威淡水校園報導】新北市建築師公會舉辦的111年度學生競圖，於7月底揭曉，本校建築五黃正揚摘下首獎，共計15位同學獲獎。 　徵件主題為「COVID-19後疫情公共空間的創意設計」，榮獲特優共3位：黃正揚、郭文嘉、王致堯；榮獲優選共5位：李乙謙、鍾詠如、孔德謙、顏廷安、楊承泰；榮獲佳作則有7位：陳憲濬、楊承諭、黃心沂、江柏毅、張家豪、楊甯淩、林子筠。 　獲首獎的黃正揚表示，本次設計為「縫隙的呼吸——後疫情時代的地景紀念碑」，在後疫情的時代下紀念馬場町刑場自然風化的過程。在角逐的 （more...）
本校工學院暨AI創智學院院長李宗翰（左）與捷盛電子董事長兼總經理秦昌明代表雙方簽署實習合作合約書（攝影╱鄧晴）	工學院與捷盛電子簽訂實習合約 【本報訊】為共構學用接軌體系，拓展學生實習機會，以落實學用合一理念。本校工學院於12月2日中午12時在AI創智學院實境場域與捷盛電子科技股份有限公司簽署實習合作合約書，由工學院暨AI創智學院院長李宗翰與捷盛電子董事長兼總經理秦昌明代表雙方簽約。攜手為淡江學生提供優質的實習環境，提升學生「做中學，學中做」的職場即戰力。 簽約儀式中，李宗翰介紹捷盛電子是本校育成中心孵育的公司，提供專業的EMS服務，從採購原料、生產製造到測試組裝的一站式服務，有效協助客戶在競爭的市場中降低製造成本突出優勢。並表示， （more...）
視障中心舉辦「療癒心輔犬-跨越語言被理解」，講師：鍾皓羽老師，心輔犬心流幸福研究室/台灣心輔犬培育團隊訓練長。	鍾皓羽攜波堤分享心輔犬療癒經驗 【記者林曉薇淡水校園報導】視障資源中心11月28日晚間6時在B302A舉辦「療癒心輔犬-跨越語言被理解」活動，邀請心輔犬心流幸福研究室及台灣心輔犬培育團隊訓練長鍾皓羽，帶著心輔犬波堤，前來分享心輔犬的療癒經驗。 鍾皓羽首先介紹，心輔犬是由流浪犬培訓而來的專業互動療癒犬（Therapy Dogs），可服務大小朋友及特殊族群，幫助他們減輕負面情緒、降低憂鬱和焦慮感之外，還可以增強復健的動力、增加學習動機及社交能力。在讓大家與波堤交流前，他先指導大家正確接近心輔犬的方式，如不可以瞪它、大叫、丟東西、 （more...）
國際文化萬花筒活動，外交系土耳其籍學生阿里現場介紹傳統樂器Duduk。（攝影╱黃柔蓁）	國際文化萬花筒 境外生分享母國美景文化 【記者侯逸蓁淡水校園報導】國際處境外生輔導組11月30日晚上6時在驚聲大樓10樓交誼廳舉行「國際文化萬花筒」，邀請外交一吳念真、政經一戈彩藝、柯燃以及外交三的阿梅德和阿里，向大家分享他們國家的特色文化，逾30名學生參與交流。 首先，來自立陶宛的戈彩藝和柯燃向大家介紹立陶宛的地理位置與環境，並依照冬春夏秋的順序，透過照片帶領大家一覽立陶宛的四季美景以及在當地的生活趣事；接著分享立陶宛聖誕節、諸靈節（All Souls' Day）、復活節、仲夏節等傳統節日習俗以及傳統特色美食，他們特別說明，馬鈴薯 （more...）
通識與核心課程中心開設榮譽學程課程，由講師黃文智邀請和泰汽車人才發展室高級專員張家榦，分享「簡報溝通與創意」。（攝影╱楊晴宇）	簡報=溝通×創意 張家榦：產生共鳴是溝通關鍵 【記者黃庭瑀淡水校園報導】通識與核心課程中心榮譽學程課程於11月28日下午7時，由講師黃文智邀請和泰汽車人才資產運用室高級專員張家榦，以「簡報溝通與創意」為題進行分享，現場逾60位學生一同參與。張家榦以「簡報=溝通×創意」概念為核心，「共鳴」是無形的力量，更是溝通關鍵。 　如何在團體中脫穎而出，令人印象深刻？張家榦提出，先根據不同聽眾需求，調整合適方法，加速連結彼此共識，進而達成目標與解決問題。產生共鳴前提必須了解自己、對方是什麼樣的人，他提到DISC模型：掌控型、影響型、穩定型與嚴謹型，例如 （more...）
	楊晉綺介紹中國仕女畫創作 分享創作背後故事 【記者陳嘉雅淡水校園報導】榮譽學程通識教育課程11月28日下午4時於文學館L303舉辦文學講座，邀請國立清華大學中文系助理教授，具有文學及藝術雙博士的楊晉綺，以「當夜色來臨，你將與誰同行？—從幾張中國仕女畫談起」為題，介紹仕女圖不同的表現方式，以及相關文學作品、畫作與時代背景間彼此的意義連結，透露出更深層的美。 講座由17幅仕女畫作開場，包括五代周文矩《仕女圖》、唐朝張萱《搗練圖》、晚明陳洪綬《縹香》、清代《雍正十二美人圖》、清代羅聘《蘇小小像》、民國溥心畬《紈扇仕女》等作品，最後一張則為英國 （more...）

趨勢巨流河╱學習新視界 教師跨域研究 AI落地淡江 文╱賴映秀、 陳映樺、侯逸蓁 圖╱林信成、高教深耕專區提供 本校高等教育深耕計畫，於今年4月組成16個教師跨領域研究社群，其中有12個社群跨界AI領域，在校長葛煥昭揭示「AI＋SDGs＝∞」的政策下，展開跨域的合作與碰撞。教師社群如何促使AI落地？產生什麼出乎意料的結果？又帶來什麼開展？本專題帶您深入教師討論現 （more...）	學生大代誌 協助教學成效受肯定 26生獲選特優及優良TA 【記者姚順富淡水校園報導】為獎勵特優及優良教學助理，表揚其協助教師教學及輔導學生學習成效，提升教學品質與成果，學務處諮商職涯暨學習發展輔導中心11月9日召開特優教學助理遴選會議，審議通過特優及優良教學助理，共計26人受到肯定。 獲選110學年度第2學期特優教學助理分別是數學碩三曹熙、電機博二陳昀仟、航太碩二吳貫禎、國 （more...）
九合一選舉 臺中市長盧秀燕高票連任 秦慧珠等13校友當選各公職 【記者姚順富淡水校園報導】九合一選舉已於11月26日落幕，選出新一屆的直轄市長、直轄市議員、縣市長、縣市議員及村里長等地方公職人員。本校校友及學生參與選舉，其中國際事務與戰略所校友盧秀燕高票連任臺中市長，臺中市校友會長林亮宇召集校友，組成競選團隊大力支持。另有13位縣市議員及村里長當選。 縣市議員中，包括臺北市議員中 （more...）	航太系走出校園 傳授中學生航太科普 【記者吳沂諠淡江校園報導】本校在11月密集投入招生活動，向國高中生傳授和航太相關的科普知識，希望能藉此招攬更多有興趣的學生加入航太系。 11月18日由主任蕭富元帶領無人機實驗室的成員至泰北高中參加大學校園博覽會，也攜帶了文宣用品、小型遙控飛機、小火箭等設備，指導該校學生多元升學，介紹並傳授有關無人機相關的知識。11月 （more...）
大專資訊應用服務創新獎 資管系27名學生奪獎 【記者黃茹敏淡水校園報導】資管系畢業專題製作各有特色。校內評選為第二名的「Story Teller 立體投影互動故事系統」、第三名的「穴位保健手冊」，在2022年第27屆全國大專校院資訊應用服務創新競賽，分別榮獲資訊應用組四第三名以及資訊應用組二第二名。另外，「Meta classroom」、「Immerse CONV （more...）	彩妝公益二手拍 美麗兼做愛心 【記者彭云佳淡水校園報導】多數彩妝使用者，都有「彩妝閒置，最後過期丟棄，造成汙染及浪費」的情形，彩妝社11月28日至12月2日在海報街舉辦「彩妝公益二手拍」活動，幫助二手彩妝品找到新主人，讓這些閒置產品不會面臨被丟棄的命運，透過拍賣活動能被繼續使用，減少資源浪費及對環境的傷害，活動收益逾4萬元，將全數捐出做公益。 本 （more...）
教育學院大師講座 王宏仁談西灣學院經驗 【賴映秀淡水校園報導】教育學院邀請國立中山大學西灣學院院長王宏仁，以「南方觀點的教育實驗：以中山大學為例」，於11月28日上午10時於I201進行大師演講，分享該校西灣學院如何創造支持環境，讓師生、業界一同協助學生跨領域發展的作法，並進行師生意見交流。 西灣學院2019年成立，由人文暨科技跨領域學士學位學程與4個教育 （more...）	插花社綺夢生花 絢爛的夢境之旅 【記者莊庭如淡水校園報導】插花社於11月28日至12月2日在黑天鵝展示廳舉辦111年度花藝成果展，今年以「綺夢生花」為主題，展區使用多種花材，打造夢與花卉的異想世界，在陣陣清香中帶領觀展者進入絢爛的夢境之旅，觀展後寫下留言、填寫問卷者，還可得到乾燥花精美小禮。 社員、AI一林倩如說明：「本次成果展的重點在於花卉與夢境 （more...）
資工系開設金融特色課程 大咖雲集 【記者高瑞妤淡水校園報導】本校資工系本學期於四年級開設「金融科技理論與實務-產業應用趨勢」特色課程預計邀15位金融界相關的重量級講師來校擔任講座。此為該系與財金公司及普鴻公司於八月共同簽訂產學合作意向書中議定內容，並已著手規劃下學期的課程，主題為「金融科技與實務-財金跨行支付系統實作」，課程時間於每週五14時10分至1 （more...）	3社團聯合音樂會 展現多元成果 【記者麥嘉儀淡水校園報導】音樂文化社、西洋音樂社，以及鋼琴社於11月29日晚上7時在學生活動中心舉辦聯合交流音樂會，共計表演19首曲目，包括陳奕迅〈讓我留在你身邊〉和Billie Eilish〈The 30th〉等，吸引不少同學到場觀看。 活動總召、資圖二施雅曈說明，這次活動特別規定部分表演成員必須來自不同社團，期許 （more...）
台灣化工學會69週年年會於本校舉行 【記者朱映嫻淡水校園報導】台灣化學工程學會69週年年會於12月2至3日在本校淡水校園舉行，由本校化材系主辦，並與「國科會化學工程學門成果發表會」、「台、日、韓、捷化學工程國際研討會」合併辦理。台灣化工年會一直都是國內化工學術界與產業交流的一大盛事，目的在於增進產學合作機會，以提升國內研究量能與國際競爭力。 開幕式在有 （more...）	關懷動物社邀沈怡君暢談訓犬大小事 【記者鄧晴淡水校園報導】為了讓社員瞭解訓犬師的工作內容，激發對狗學校及訓犬知識的興趣，關懷動物社11月30日晚上6時30分在T212舉辦動保名人系列講座，邀請鐶銶警犬學校國際訓犬師沈怡君主講「狗狗的規矩教練訓犬師」，分享和狗接觸的技巧，並且手把手教學如何跟狗培養默契及信任關係，吸引不少喜愛動物的同學們到場聆聽。 沈怡 （more...）
投資八大心法 賴建承分享操作技巧 【記者蔡怡惠淡水校園報導】如何操作股票在技術面和籌碼面穩當獲利？財金系教授顧廣平主持「綠色金融與市場趨勢」講座，邀請萬寶證券投顧執行長，經濟系校友賴建承，於11月29日下午2時在商管大樓B713室主講：「如何打造您的證券金融DNA」，分享其進入金融業的職前準備，及透過25年經驗累積下來的投資八大心法。 「結合能力 （more...）	推廣三芝農產品 管科系學生設計行銷與宣傳 【記者羅婉瑄淡水校園報導】管科系教授牛涵錚結合服務學習與大學社會責任精神，與三芝區農會、學務處、USR農情食課和全家便利商店，於11月22日起連續4個週二，上午9時至12時在文館旁木桌，合辦「知食在當季．購買在當地」三芝農產品宣傳活動。本周二（12月6日）上午同時段舉辦多肉植物、蜂蜜及草莓DIY活動、下週二（12月13 （more...）
日本航空來校講座 傳遞OMOTENASHI精神 【記者邱若惠淡水校園報導】日文系和航太系於12月1日上午10時10分，在驚聲三樓國際會議廳共同舉辦「JAL on Campus講座」，由JAL（Japan Airlines），由日本航空公司台灣營業處處長王富民帶領團隊來校，分享日本航空文化和部門職務講解，讓同學們對日航企業文化以及地勤、空勤和修護人員等工作內容，有更深 （more...）	學生共著《春秋五霸》 高上雯贈書新興國小 【本報訊】歷史系系主任高上雯，11月25日前往淡水新興國小圖書館及501班舉辦「春秋五霸故事集」贈書活動。該書為108學年教學實踐研究計畫「歷史的設計思考：說書人腳本之教學實踐研究」產出成果，由「先秦秦漢史」的修課學生共同完成。 高上雯表示，「春秋五霸故事集」是學生團隊合作的作品，從分析、解讀史料到改寫成書，其中經過 （more...）
林信成舉辦VR元宇宙展覽 說唱在地故事講座 【記者侯逸蓁淡水校園報導】由資圖系教授林信成主持的USR-Hub「淡馬文化ｅ線牽、群體智慧ｅ起來」計畫團隊，近期將分別於臺北基督學院及台北市晉江講堂各舉辦一場「說唱在地故事講座」，歡迎熱愛淡水，對淡水文化有興趣者把握機會參與。 　「說唱在地故事講座」由資圖系林信成教授擔任主講人，邀請專業抒情歌手高明德和神秘嘉賓於現場 （more...）	圖漫社邀CloBa傳授女體繪畫技巧 【記者邱若惠淡水校園報導】圖像漫畫研究社11月28日晚上7時在E307舉辦「大觸筆下的完美女體」講座，由知名繪師CloBa主講，說明時代觀點演變所帶來的畫風變化，以及畫出完美女子體態的技巧經驗，讓同學們了解人物繪製的重點與吸引觀眾的審美點。 CloBa從漫畫的畫風轉變開始談起，藉由多幅作品，帶出漫畫女生在不同時期的畫 （more...）
【翰林驚聲】林健祥的企業經營戰略之道 主辦單位：國際事務與戰略研究所 時間：10月25日上午10時10分—12時 地點：淡水校園HC305 講題：企業經營戰略之道 主講人：宗瑋工業股份有限公司董事長，淡江大學校友總會理事長林健祥 當年自美國回到父親在臺灣的工廠，一路經歷風雨，曾經公司瀕臨破產，員工20多位，沒有紀律，還負債500萬，但當時我觀察 （more...）	馬來西亞同學會辦宿營 凝聚淡馬人向心力 【記者黃茹敏淡水校園報導】馬來西亞同學會11月26日至27日在新北市文山農場舉辦迎新宿營，主題為「安啦馬來西亞」，計有37位同學共度二天一夜的歡樂時光。 第一天上午從淡水出發，一小時的車程就抵達文山農場，隊員們在隊輔貼心的帶領下，緩解了初來乍到的尷尬，接著進行「大街小巷」、「闖關活動」等遊戲環節，建立隊友間良好的默 （more...）